文、視頻/羊城晚報全媒體記者 陳亮?
實習生 陳灝琳 張傲雪
(資料圖)
圖/受訪者提供
“Happy new year!?? ? ?? ????……”辭“虎”迎“兔”,“花式”送?!?1日除夕,知名的語言類視頻博主“Adam陳老絲”、暨南大學國際學院教師陳渭中,以諧趣幽默的方式演繹了七種語言、方言“新年快樂”,為羊城晚報讀者送上了一份特別的專屬祝福。戳此鏈接接收祝福
“陳老絲”(陳渭中)在全網擁有近600萬粉絲,以模仿各國口音、國內方言及教授英語“干貨”著稱,在搞笑之余致力于傳遞多元化的知識。目前他在暨大任教,營造的快樂英語課堂受到了學生們的歡迎,選修課一推出就被“秒搶”,是一名妥妥的“網紅老師”。
走紅背后:從小愛好英語,擁有“表演型人格”
一句美劇臺詞反復模仿100遍
在粉絲們眼里,“泰式英語”是陳老絲的“看家絕學”,他以各種風格對泰國、印度、日本、美國、英國等多國口音的模仿,讓粉絲大呼“笑出了豬叫聲”“語言天賦不得不服”,相關視頻播放量超過2億。
“我擅長語言模仿,創作第一條視頻時就覺得這個方向可能會成功?!被趯|南亞文化的喜愛,以及與泰國留學生朋友的交流經驗,2018年,他決定以泰式口音作為創作靈感和視頻“賣點”。陸續發布系列視頻后,他收獲了大批粉絲,模仿的口音甚至獲得了泰國人的“認證”。“我希望以一種有趣的形式表達——口音也是值得驕傲的文化符號,讓觀眾了解不同地方的文化”。
“搞笑”的背后,是其扎實的語言功底與出彩的表演才能。同濟大學翻譯專業碩士畢業的陳渭中有著過硬的英語能力,從小就熱愛學習英語。早在學前班時,他聽到英語就覺得很有吸引力,常常跟讀英語動畫片、循環播放英語讀物磁帶,通過模仿自學發音和腔調,并喜歡展示所學。他笑言:“我是表演型人格,喜歡站在聚光燈前被大家關注,讀書時期的新年晚會、文藝匯演,必有一個小品是我演的?!痹诟黝惐硌葜?,語言模仿是他最擅長的,他在家族聚會時總愛模仿電視劇《外來媳婦本地郎》中“阿嬌”的廣東化州口音,收獲了最早一批“粉絲”。
進入大學,他成為了“卷王”,一句美劇臺詞就反復模仿100遍,追求和原版一模一樣。每天一個人對著鏡子說英語,將鏡子當作舞臺,“沒有語言環境,就自己創造環境”。通過持續的專業訓練,他將英語能力與模仿天賦、表演才能相融。2018年碩士畢業前夕,他偶然興起在宿舍錄制了一條模仿各國語言說“Harry Potter(哈利波特)”的視頻,并隨手上傳至短視頻平臺。不承想,作品發布后迅速獲得觀眾喜愛,粉絲一夜之間由0漲到3萬。
為了抓住機遇,他開始不斷創作語言模仿及搞笑喜劇類視頻,走上了自媒體博主的道路。他分享自己的教育、工作經歷,娓娓道來“我是如何站在諾獎得主身邊的”。他與楊家成、Andrew Cap等知名網紅英語教師“合體”拍攝視頻,分享語言教學過程中的趣事糗事、豐富體驗,這種“夢幻聯動”也為粉絲喜聞樂見。陳渭中認為,與語言類博主合拍是強強聯合,“一個人的力量總是有限的,合作能擦出不一樣的火花。這也是我一直以來都嘗試的新方向?!?/p>
2019年,在創作了近50個作品后,他的《泰式英文教學》視頻獲得了過百萬點贊量,并迎來了“爆炸式”增粉?!白鲆曨l走紅是一個偶然,但對我來說也是一種必然?!标愇贾姓f。
走上教壇:把教師作為一生奮斗的事業
打造“KTV式”快樂英語課堂
在陳渭中的視頻中,更新期數最多、播放量最大的專輯還是要數“英文干貨”,其中包含了英語發聲要訣、英語演講技巧、同聲傳譯實戰、英語學習誤區、英語趣味表達、志愿填報分析等內容。許多觀眾在歡笑過后,也對他的地道英語口語產生學習興趣。
對他而言,“陳老絲”的網名就藏著一顆想從教的心。2021年,他的教師夢終于“落地”——他成為了廣州某本科院校的英語老師。一年后的2022年1月,他來到了暨南大學國際學院。在暨大任職一年來,目睹著學生越來越有自信學英語、說英語,他“愈發堅定了把教師作為一生奮斗事業的決心”。
本學期,他為學生開講英語讀寫、英語聽說課及《歐美流行音樂歌曲鑒賞》通識選修課。他認為,學語言最重要的是提高自信心,敢于表達。他發現很多學生雖然基礎好,但卻不敢說。因此,他的教學理念之一就是鼓勵在課堂上勇敢發言,注重師生的雙向互動。新聞與傳播學院的林同學起初因為有口音而不敢開口,“陳老師鼓勵我勇敢做自己,這讓我獲得了力量,重拾了學習英語的信心?!?/p>
陳渭中的音樂鑒賞課還“火了一把”,原定40人的課一放出名額便被學生搶光,最后報名人數近400人。課上,他將耳熟能詳的英文歌曲作為教學案例,分析其中的發音技巧和知識點,并通過親身演繹歌曲引導大家跟唱學習。這門課的結課考核是每人當眾演唱一曲,經過一學期,不少學生已然克服“社恐”心理,悉數登場,成為享受舞臺的“麥霸”。有同學換上西裝,深情款款;有同學自彈自唱,準備了專業的音效設備;有同學還精心設計了配樂動作,燃起全場氣氛?!斑@門課更像是一個‘大型K歌現場’,我讓學生們‘放飛自我’,在合唱中享受學英語的樂趣,通過音樂凝聚一起。”陳渭中說。
陳渭中驚喜地發現,不少同學也是他的粉絲,有些課還坐滿了旁聽生,課后如同“粉絲見面會”現場。臨床醫學專業的霍寶珊同學說:“陳老師腦子里仿佛有用不完的幽默細胞?!睆V電專業李欣諭同學表示,她對英語的濃厚興趣正是源于陳老絲的視頻,此前順利搶課如同“追星成功”?!瓣惱蠋煹恼n堂氛圍輕松自然,是和朋友聊天的感覺。每節課都會有好玩的互動小游戲,以此對我們英語口語能力進行測試與鍛煉,整節課和他的視頻效果一樣,全程歡笑不斷?!笔艿綄W生們的喜愛,陳渭中直言,“這給了我更大的挑戰與責任,要繼續做得更好?!?/p>
值得一提的是,成為教師后,他不僅在教學上延續了生動有趣的風格,還把課堂教學的鮮活場景拍攝成作品,如此的校園題材獲得不少觀眾的喜愛?!八麤]有偶像包袱,絲毫不會擺架子,和我們亦師亦友,會拉上我們一起合拍視頻?!辈ヒ襞c主持專業崔天翔同學說。
此外,陳渭中還為暨大的外國留學生開設講座,講述視頻創作經歷,指導學生拍攝廣東名勝古跡、本土風物,創作出優秀視頻“傳出去”。他告訴記者,加入暨大正是出于文化傳播理念的契合,“暨大的辦學理念是將中華文化傳播到五洲四海,而我的理想是通過視頻和教學實現中外語言文化的雙向傳播?!?/p>
(更多新聞資訊,請關注羊城派 pai.ycwb.com)
來源 | 羊城晚報·羊城派
責編 | 何寧
校對 | 彭繼業